Přidej zprávu »
CatNeko: Rala - zkusím něco najít nebo sepsat
Rala: Cat, povídka na motiv Meyerové-super. jen jedna výčitka: všechny povídky Twilight, jsou tady jen Bella a Edward. Moc prosim nešlo by taky něco o Carlisleovi a Esme
catriona: Naprosto souhlasim. Je to skoro dva roky starej překlad, ale ta shoda až na pár drobností (viz její přežití) je fakt luxusní
Keira Fey: Nemohla jsem odolat, znovu jsem si to přečetla. Fanfictorka to vážně nádherně napsala a jak odhadla, co by se mohlo stát! A i Stephenie Meyerová to tak napsala Připadá mi to... jako vážně krásná shoda náhod prostě klobouk dolů, takto dobrou fanfikci jsem dlouho nečetla
L4dY-l0nEly: jeeeeeej
Goddy: Krása!
Pajuška: Jů, to bylo tak slaďoučké. Přišlo mi to sice trochu jako telenovela, ale tohle mi prostě tak nějak k těm dvoum sedí. Úžasné!
Charisse: Jé, jsem ráda, že Bella neumřela!!
lina: Bezva konec... Už se moc těším na novou povídku o Edwardovi a Belle.
Amy Elson: páni, fakt krásné...a ten happyend...nemám slov opravdu krása
catriona: Musím vás zklamat, ale tohle byla opravdu poslední kapitola. Nebojte ale, už se pracuje an další povídce s těmito postavami. Btw: pokud jsem četla dobře, autorka pracuje na pokráčku, tak uvidíme Moc vám všem ale děkuju za vaše komenty a přerčtení tohoto překladu
Icee: Teda! Tohle už je vážně poslední? To snad néé... Každopádně to bylo úžasné,díky Cat
Leonyda: Parádní zakončení. Byla jsem napnutá do poslední vteřiny
Miky: Ježiši to je tak strašně krásný Já fakt nemám slov.
Natálie: Vskutku nádherné.Boží,boží,boží.Moc ti děkuji,Cat,že jsi to sem dala.
Keira Fey: Poslední? chjo, připadá mi to useknutý parádní a nedokončený nebo že by se autorka chtěla rozepsat v dalším díle ?
Areneis: To to to to byla fakt poslední kapitola??? fňuk
aswe: Nádhera!!! Prostě bomba!!!Jenom...to je vážně konec??? Já jenom,že nevidím napsany The end,tak se ptám!!!
Areneis: Wow, tak tohle je naprosto pěkná kapitola. Moc moc moc pěkná. Doufám, že brzy přibude další.
mishelka: ehm pockat ....toto je vazne posledna kapitolka .....nieeee bude mi za nou velmi smutno fnuk
mishelka: juuuuu krasa ....................babetkooooooooooo!!!!!!!!!!!!!
Aenda: ACH BOŽE TO JE NÁDHERNÉ
catriona: Ano, čtete správně. Povídka je opravdu dokončena vložením aktuální kapitoly. Předem moc děkuju za vaše komenty
ada: Zapsáno v sametu- krasa!!
Leonyda: Bombastická kapča! Nenapínej nás dlouho
Keira Fey: Taky se mi moc líbí Doufám, že to s Bells bude ok...
Areneis: Tohle je krásná kapitola. Moc se mi líbila.
catriona: Proč sprostá? No upřímně mě osobně taky ten konec po přeložení překvapil, ale počkejte na další kapitolu. Možná bude i dřív, ale to neslibuju. Musim se plně věnovat tý magisterce, takže... Přesto děkuju za komenty
Aenda: můžu být sprostá? no dobře tak nebudu... ale to slovo by se sem přesně hodilo no nic kapitola je jako vždy nádherná strašně mě zajímá jak to bude pokračovat ´přečetla bych si to v AJ ale s mým uměním to není nejchytřejší řešení takže jsem závyslá na tvém překladu
aswe: Ach...to je tak krásné a tak smutné!!! Ach já nechci aby zemřela!!!Prosííím at nezemře... Škoda,že si na pokráčko musím počkat takovou dobu....
Natálie: Že neumře?Řekněte,že ne!!Prosím.Áááájajaj.Ať neumře,prosím....
mishelka: len to nie dufam ze to posledne slovo co povedala neni pravda! .....uz sa nemozem dockat na dalsiu kapitolku ....len skoda ze bud az 16.3.
Miky: Jéžíš!. kapča je tak skvělá a sladká! NO vlastně celý je to nádherný...i když sem ráda že už sem měla povolenou 5.kapču
catriona: Pokráčko bude tak do středy... teda doufám
mishelka: tak toto je uzasna kapitola uplne mi vyraziola dich normalne ze som stasna snimií..uz sa tesim na 10 kapcu
aswe: Tak kdypak bude to pokráčko???Už se nemůžu dočkat!
lina: Naprosto úžasná povídka, poslední kapitola mě docela překvapila. Už aby byla další.
catriona: Teda mezi náma, já to taky nečekala. V překaldu jsem vždycky kapitolu před váma a tohle mě osobně taky dostalo. Ale jsem moc ráda, že má tahle povídka sledovanost. Vůbec jsem to nečekala, když jsem se rozhodla sem hodit i něco jiného než je HP Opětně díky za komenty
kiki: no páni to jsem nečekala
aswe: Krása!!!! Ůůůů...Rychle pokráčko!Už se strašně těším!!!
Icee: Jujda,jujda jujdáá! (to koukáte,nové citoslovce! :D ) A jak to bude dáál...?
Keira Fey: Jako vždycky, prostě skvělé Jsem zvědavá, jak se to dál vyvine
Natálie: Jupííí.Boží,boží,boží,boží.
Leonyda: Jé, to je zamotaný, tak přece jen bude mít... No, to se ještě všechno vyvrbí :-D
aenda: to je úžasný.... fakt moc pěkný strašně se těším na další kapitolku
Areneis: Wow, tak to je nepopsatelný. JE to překrásný.
Simíííííísek: ahojky....strašně moc se mi líbí tadyta tvoje kapitolka a těším se na pokráčko
catriona: Další kapitola bude do neděle. Bohužel mi trošku zradila technika a jelikož mám ve čtřvrtek poslední důležitou zkoušku, tak se od včera bohužel učim. Takže se k překladu dostanu až v pátek. Díky
aswe: Kdy bude pokráčko???
catriona: A já sem děsně moc moc moc moc moc moc ráda, že se vám tato povídka, která je z trochu jiného soudku jak HP, líbí
Keira Fey: Ono se to dá přežít, když o tom často diskutujete
Icee: No my už se moc těšííme
catriona: Hi, pikantní. Tak to souhlasí. Po pravdě i já se červenala při překladu. Ale s ommezením snad byly jen tyto dvě... Děkuji moc za vaše skvělé komenty a na dalších kapčách už pracuju
Leonyda: P... jako pikantní. Nemůže se dočkat další kapitolky
Keira Fey: Paráda, ty víš jak potěšit
Natálie: Boží...
sima: krásné!!!! sem zvědavá co bude dál...
aswe: Krása... Já bych se asi studem propadla do země...
catriona: děkuju moc, Icee Jinak jako poslední dárek v tomto roce tu máte jako bonus dvě kapitoly
Icee: Tak jsem konečně dala na Keiru a její doporučení a rozhodně nelituji Mimochodem,překlad je více než kvalitní,musím smeknout
Natálie: Boží dáreček
Keira Fey: Jka se říká, do třetice všeho nejlepší... WOW!
Leonyda: Wow, tak to bylo... zvláštní a zajímavý.
Areneis: wow, to byla nádhera
aswe: Ježiší!!!! Nádhera! Až sem se čevenala! Rychle pokráčko!
catriona: Tááááák... chtěla jsem vás všechny překvapit a máte tu jako vánoční dárek další a trochu delší kapitolu
Keira Fey: Ještě že nám catt dělá takovou radost Druhej ježíšek!!!!
catriona: Hi, a to ještě newíte, co se vše bude ještě dít... no pokud sebou hejbnu a bude čas, možná vložim do konce roku ne jednu, ale dvě kapči. Uvidíme jak to pude
Keira Fey: Wow, další super kapitola A konečně něco delšího! Jsem spokojena Jako vždy, překlad je parádní Super, cat
Leonyda: Páni, takové napětí... a překvapivá pointa :-D Těším se na další.
lina: Bezvadný Snad tu bude nová kapitolka ještě než odjedu...
aswe: Ááááá!!! Úžasný!!! Skvělý!!!!!Rychle pokráčko!!!!!!!
LUCKILY: Ty jó! wuaaaaau! To je rozkošný=) To je fakt moc krásný=)
aswe: Aspoň si pojistíš,že jsem budu každý den několikrát chodit. Protože budu doufat,že si to už zveřejnila!
catriona: Ono to tak dlouho možná nebude, ale jelikož fakt newim jak to vše budu stíhat, raději dávám pro všechny povídky stejné datum
Leonyda: Páni, tak tohle se mi fakticky líbí :-) Jsem zvědavá, jak to bude dál
aswe: Jéé!!! Ani nevíš,jak moc jsem se na další kapitolku těšila...a teď se nemůžu dočkat zase... Škoda,že musim čekat tak dlouho. Jinak kapitolka byla úžasná!!!!!
Keira Fey: Krása! Konečně jsem se dostala na net (u nás doma nejde ) a jsem ráda, že jsem tu našla novou aktuálku. A kapča je jako vždy super
lina: Já jsem někde četla, že na konci ledna, nebo na toho Valentýna, ale to je skoro stejné,ne? já se teda hrozně těším, jenom mi vadí, že až to přečtu třeba za dva dny tak to bude stejné jako teď ,no...
Keira Fey: Tím pádem ale doufám, že další kapitolky budou rychle přibývat
Keira Fey: Omezení? Nu co, já žádné zábrany nemám
catriona: No počkejte co se tam ještě bude dít. No uvidíme... třeba bude i nějaké omezení Jinak co se týká toho třetího dílu - z úplně spolehlivého zdroje to neni, ale všude píšou, že to bude až po novim roce a s největší pravděpodobností právě v tom únoru. No tak uvidíme
Leonyda: Páni, to je suprový. I když takhle se hádat a usmiřovat... to není můj styl
Keira Fey: Páni, cat. Já už také čtu Stmívání asi po třetí a nijak mě to nepřestává bavit Na jiných stránkách jsem ale četla, že by měla vyjít tenhle listopad.... Jenže takovou kliku asi nemáme a tvé informaci věřím více. Protože vždycky, když se těším jak malý parchant na nějakou knihu, čekám déle než bába na důchod.....
catriona: Keira - to jo. Kapči jsou docela dost krátké. I když po pravdě, jak to překládám na papíře, nějak mi to ani nepřijde, než když to pak přepíšu do pc podoby Aenda - třetí díl má prý ofišl vyjít 14.2.2008 A já sama jsem nedočkavá jak malé dítě o Vánocích. Ty knihy mě tak moc upoutaly, že jsem je už četla dohromady každou 4x za celou dobu, co je mám doma Jsem ale moc ráda, že se někomu tento překlad líbí a už se pachtim po dalších povídkách na podobné téma A v neposlední řadě - kapča bude snad ještě tento týden, podle toho, jak se dostanu doma k pc, páč budu každej den někde v čudu
lina: bezva další pěkná kapitola, jenom trochu krátká, ale nevadi
Aenda: pane bože.. no fajn přečetla jsem stmívání i nový měsíc.. upřímě je to naprost úžasné a hrozně se těším až k téhle povídce přeložíš další kapču
aswe: Skvělé!!! Rychle pokráčko! Už teď se na něj těším!!!!
Areneis: Je to překrásná kapitolka :-) Moc se mi líbí a doufám, že další přibude co nejdříve
Keira Fey: Krása. Obě knihy mám doma a nemůžu se dočkat té třetí. A musím říci, že čtení téhle povídky mi znovu vrátilo nadšení do plachet z toho příběhu. I když škoda, že oproti kapitolám z knih jsou tyhle tak kratičké
catriona: Nová kapitola na světě
catriona: Nová kapitola bude v sobotu, maximálně v neděli. Díky
aswe: ÁÁÁ!!!Kdy bude pokráčko??? Už se na něj těším!!! Strašně hezká povídka!
sima: ááá uplně supér..miluju povídky o edwardovi a belle....
Lovable: áááá upírci áááá ta dokonalá knioha ááá k ní povídka ááá já rposte nemužu asi padnu užasem
catriona: Děkuju za všechny komenty a jsem ráda, že se to někomu líbí S o to větší verbou se jdu vrhnout na další kapči
lina: Jsem hrozně moc ráda, že překládáš něco od Meyerové, páč ty knížky jsou prostě úžasné...Vypadá to zajímavě
Areneis: No já jsem od Meyerové četla a ty knížky prostě miluju. Tahle povídka je moc pěkná a těším se na pokračování které bude doufám brzo
Aenda: no já jsem ty knihy nečetla ale hodně jsem o nich slyšela takže tu povídku sna d poberu jinak je to pěkně těším se na pokračov ání
Leonyda: Super, vypadá to dobře! Sice jsem knihy od Meyerové zatím nečetla ale... tohle je fajn
BlueBoard.cz ShoutBoard