Nápověda pro psaní příspěvků.

Smazání příspěvku

Jako autor příspěvku si můžete nechat poslat odkaz pro smazání příspěvku na svůj email (pokud jste ho uvedli)

Jako správce knihy můžete smazat příspěvek zadání loginu a hesla do BlueBoard.cz

Login:
Heslo:

Návštěvní kniha
Zpět na hlavní stránku

Jméno
Heslo (?)
E-mail
Home
Vzkaz
[ ? ]
  Opište:
2.9.2019 (17:59) Odpovědět # X
Veticka

petrSF reaguje:

3.9.2019 (21:33)X

Je to bohužel mrtvé :(

Odpovídáte X

27.8.2019 (12:52) Odpovědět # X
spashleyloverxoxo

petrSF reaguje:

27.8.2019 (16:21)X

Zkusím příští týden, ale nic neslibuju :D

Odpovídáte X

23.8.2019 (07:13) Odpovědět # X
Pikachu

Daevin reaguje:

23.8.2019 (07:29)X

Výběr seriálu jde za Pipou, která mi poslal tipy na povídky pro překlad. Můžu říct, že já ten seriál vůbec neznám a když jsem pročítal info o postavách, abych byl trochu v obraze, tak jsem zjistil, že tam to moc dobře nekončí, takže to dohánět snad ani nebudu, no ale uvidíme.

Odpovídáte X

21.8.2019 (22:40) Odpovědět # X
Amy

Daevin reaguje:

23.8.2019 (07:25)X

A já, jako již tradičně, musím poděkovat Pipě za korekce povídky.

Gramud reaguje E-mail:

25.8.2019 (10:14)X

Také moc děkuji. :-)

Odpovídáte X

12.8.2019 (23:10) Odpovědět # X
Daevin

Casper reaguje:

17.8.2019 (07:00)X

Máš asi pravdu. Myšlenkové pochody jsou asi schované spíš u mè,jen je prodat... Příště se polepším.

Odpovídáte X

24.7.2019 (00:09) Odpovědět # X
Ade

Daevin reaguje:

24.7.2019 (13:56)X

Mimochodem ze stejného námětu čerpal film: The Secret Diaries of Miss Anne Lister Zajímavé je, že tetu Anne Listerové hrála v obou případech stejná herečka, i když je film už z roku 2010. Film na mě působil, trochu realističtěji, ale oboje je moc hezké. Na ulozto se dá najít i s vloženými titulky, které ale mají bohužel k dokonalosti daleko, ale v obraze budete.

Jasterica reaguje:

3.8.2019 (11:50)X

Da sa to zohnat uz aj v cestine. Aspon serial a uz je odsuhlasena aj 2.seria

Odpovídáte X

23.7.2019 (19:00) Odpovědět # X
Daevin

Odpovídáte X

20.7.2019 (11:13) Odpovědět # X
Teri

petrSF reaguje:

21.7.2019 (09:40)X

Odpovídáte X

12.7.2019 (15:17) Odpovědět # X
Daevin

Tony reaguje:

13.7.2019 (22:01)X

Přidávám se díky ;) :D

Casper reaguje:

14.7.2019 (08:29)X

Díky, ale nejásejte předčasně ????. Mohlo by to být lepší ????

Gramud reaguje E-mail:

15.7.2019 (18:59)X

>Casper: Také se přidávám s díky. Jsem ráda, že si mohu také něco přečíst a nemusím jen překládát. Teď si dávám chvilku pauzu - nemám nějak do překládání chuť. :-)

Odpovídáte X

9.7.2019 (20:24) Odpovědět # X
Daevin

Casper reaguje:

11.7.2019 (06:46)X

A co takhle zvolit k překladu nějakou z doporučených povídek v angličtině? Třeba LIVE,LOVE,LEARN ? Četla jsem to v angličtině, přišlo mi to vtipné...

Daevin reaguje:

11.7.2019 (09:02)X

To samozřejmě je také varianta, ale přijde mi, že Spashley tu už jsou ze všech možných úhlů pohledu a zatím se mi nechce překládat další jejich povídku. Časem, se k nim určitě vrátím, ale teď bych rád zkusil zase nějakou jinou dvojici, ať si rozšíříme obzory.

Casper reaguje:

11.7.2019 (10:16)X

Tak v tom případě co takhle něco Clark a Lexa z The 100´. Nebo Callie a Arizona z Chirurgů....Nevím...Každopádně díky za odpověď, asi máš pravdu. Spashley je tu všude...Ale osobně proti Spashley nic nemám :)

Daevin reaguje:

11.7.2019 (12:34)X

Já proti nim taky nic nemám, ale chtěl bych nabídnout větší záběr. Ty uvedené dvojice sice neznám, ale ničemu se nebráním, rád bych ale tipy na konkrétní povídky, které si myslíte, že by stály za překlad.

Pipa reaguje:

11.7.2019 (13:49)X

... pisla jsem ti do mailu ;-)

Fan reaguje:

8.8.2019 (18:19)X

Miluju The 100, takže za mě něco s Clexou ;)

Odpovídáte X

18.6.2019 (19:02) Odpovědět # X
Kofola

petrSF reaguje:

19.6.2019 (17:25)X

Holka, co potkala holku ;) A ještě jsem si ji nezopákl :D

Kofola reaguje:

22.6.2019 (20:51)X

Umm... Teda Petooo?! Jako uplne jista si byt nemuzu, ale myslim, ze tam bylo dost uletu, ale Pomada ne :D

petrSF reaguje:

23.6.2019 (08:47)X

Ale jo :D Pokud je ještě jinde, tak to z hlavy nevím.

"Měli jste ji slyšet, když jsem jednou navrhla, že bych se s ní chtěla podívat na Pomádu.

Pořád jen mlela o tom, jak se jí vůbec nelíbil ten konec.

Že prý jí tím úplně zkazili celý film. Ashleyina tiráda zahrnovala i názor, že i velmi dobrý film je možné naprosto zkazit, když je pitomý konec.

Dokáže se rozohnit nad všelijakými divnými záležitostmi.

Jako, já ji chápu, myslím. Sandy s Dannym, odjíždějící spolu do slunce západu, to sice trapárna je, ale je to Pomáda!"

petrSF reaguje:

23.6.2019 (09:15)X

Tak že by s trochou hledání Strasti? ;) Ale to už jsem fakt zapomněl :D

Kofola reaguje:

4.7.2019 (15:35)X

Hm. Tak tos me totalne prevezl :D No tak mely to byt samozrejme Strasti, tam se to Pomadou jen hemzi!... a budu se opakovat, ale tohle dilo (ne, to uz podle me neni "jen" povidka) je proste bozi :))

petrSF reaguje:

4.7.2019 (22:29)X

Asi bych se k tomu měl taky vrátit, protože si to fakt už vůbec nevybavuju :D

Odpovídáte X

11.6.2019 (23:02) Odpovědět # X
petrSF

Daevin reaguje:

12.6.2019 (08:17)X

Díky za tip, určitě vyzkouším. A jak to vypadá s titulky k One Day? Jesmot konečně udělal 9. díl, tak kdy se můžeme těšit na 10.?

petrSF reaguje:

12.6.2019 (16:43)X

Teď jsem nějak zaseklý, ale někdy bude ;)

majsha reaguje:

26.6.2019 (14:35)X

Už jsem to sjela a teď už to chce jen nějakou povídku ha :D

Odpovídáte X

7.6.2019 (10:54) Odpovědět # X
Pipa

petrSF reaguje:

7.6.2019 (16:01)X

Jednak na nich Zaphod znovu dělá a druhak v poslední době nějak nic nestíhám :)

Pipa reaguje:

8.6.2019 (11:13)X

No jo, ale dela na kapitole skoro ctvrt roku? To je fakt trapeni.

Odpovídáte X

6.6.2019 (14:58) Odpovědět # X
Majsha

Kofola reaguje:

7.6.2019 (11:50)X

Aaaa, to bych docela v tom vlaku chtela byt ;D na zbytku pomalu delam, nicmene poslednich par tydnu ziju jak ve stredoveku a dekuju bohu alespon za mobilni data, slusnou vydrz baterky a Cinany na rohu :D

Takze se omlouvam za zdrzeni vsem, kdo na dalsi kapitoly cekaji. Mejte se mnou trpelivost :)

majsha reaguje:

9.6.2019 (19:45)X

Soucítím a rozumím, nejednou mě číňan na rohu zachránil :D Dala jsem to nakonec v originále, občas jsem si sice musela něco hodit do překladače a vždycky mi z toho vylezl nějaký nesmysl a tak mám zase o pár vlasů méně ale spokojená! :D

Kofola reaguje:

15.6.2019 (20:52)X

Hah, tak hlavne zes to zvladla... Vlasy dorostou :D a libila se ti povidka??

Odpovídáte X

25.5.2019 (19:53) Odpovědět # X
Kofola

Daevin reaguje:

25.5.2019 (20:46)X

No, já ti nevím.

Kofola reaguje:

25.5.2019 (21:02)X

Ty kokos. Zrovna jsem mela rozepsano, ze maji jeete cas a skocilo tam 0:4... Aaaargh!

Daevin reaguje:

25.5.2019 (21:05)X

Holt, když se daří, tak se daří.

Kofola reaguje:

25.5.2019 (21:14)X

Dneska je to celý divný... A ten Murray mě tam pěkně štve :D

Kofola reaguje:

25.5.2019 (21:18)X

Tyjo, gól...

Daevin reaguje:

25.5.2019 (21:22)X

Jo teď už jenom 4.

Kofola reaguje:

25.5.2019 (21:30)X

Tak diky za spolecnost v tom utrpeni, daevine ;))

Daevin reaguje:

25.5.2019 (21:31)X

Taky tak.

Odpovídáte X

3.5.2019 (14:40) Odpovědět # X
Pikachu

Kofola reaguje:

6.5.2019 (21:29)X

Jojo, znám... děkuju ;)

Odpovídáte X

6.4.2019 (22:01) Odpovědět # X
Tony

Gramud reaguje E-mail:

6.4.2019 (23:51)X

Já děkuji, že mám důvod povídky překládat. :)

Ruby reaguje:

7.4.2019 (21:46)X

Ano Gramud děkujeme! :) A co máš v plánu dál?

Amy reaguje:

12.4.2019 (00:03)X

Taky moc děkuji a děkuji moooc že pokračuješ s další povídkou :))

Odpovídáte X

17.2.2019 (11:01) Odpovědět # X
Kofola

Áčko reaguje:

17.2.2019 (13:51)X

chmm, no vážně ... posedlost! nic jiného to být nemůže. To ovšem vysvětluje proč nemáš na nic jiného čas. ;)

Kofola reaguje:

19.2.2019 (14:40)X

A jeeeje... ;D tak jsem rada, ze specialne ty to chapes a ani naznakem nevycitas :P

Áčko reaguje:

19.2.2019 (20:05)X

Tak na mě se můžeš samozřejmě vždy spolehnout. Přece si zrovna já do tebe nebudu kvůli tomu vyrypovat. :))

Kofola reaguje:

17.3.2019 (12:08)X

Á: Rychlé info - sledování je bezpečné ;P

Odpovídáte X

12.2.2019 (22:42) Odpovědět # X
Kofola

petrSF reaguje:

13.2.2019 (19:19)X

Díky! Neznal jsem, moc hezké :)

Pikachu reaguje:

14.2.2019 (08:29)X

Tak Kofola ďakujem ti veľmi pekne ! Zbohom voľný večerný čas ????????????

Pikachu reaguje:

14.2.2019 (08:31)X

Namiesto tých otáznikov mali byt smajlici :-D :-D

Ája reaguje:

15.2.2019 (08:55)X

Tohle je zase má posedlost Jasanni ???? https://youtu.be/Lh-dshMc57k

Gramud reaguje E-mail:

15.2.2019 (19:57)X

Existuje na google skupina "Anni & Jasmin Group" a jsou v ní nejen videa, ale i titulky ve formátu .srt v angličtině atd. Doporučuji. ;-)

Odpovídáte X

12.2.2019 (11:45) Odpovědět # X
Bebe dobré ráno E-mail

petrSF reaguje:

12.2.2019 (18:42)X

1. a 2. série zde: https://www.serialzone.cz/serial/one-day-at-a-time-2017/titulky/1-rada/

Na 3. sérii se pomalu pracuje ;)

Odpovídáte X

Strana 1 / 15, celkem 300 příspěvků  Další → RSS
Kniha od BlueBoard.cz