Přidej zprávu »
Petruska.77: Joseph Morgan pro People odkaz »
Petruska.77: New Rebekah Talks Meeting Claire Holt, Future With Marcel odkaz »
Petruska.77: Sebastian Roche rozhovor odkaz »
Petruska.77: The Originals' Phoebe Tonkin on hope for Hayley and Elijah in Season 2 odkaz »
Jessica: Vždyť je fuk, kdy jsou titulky. Vím, že jsou vždycky do pátku společně s TVD a pak si dám hezky dvě hodinky. Nejdřív TO a pak TVD. :) I když ted to bylo dost divný, když jsem si pustila TO a pak TVD, kde se ukázali původní :D Takové divné :D
Alis: Nejste někteří trochu rozmlsaní? Titulky k TVD a TO jsou velmi rychle na to, že je to seriál 40 minutový. A navíc jsou prakticky vždycky v termínu, v jakém jsou přislíbeny, popř. se termín aktualizuje (a to už nezmiňuju fakt, že jsou velmi kvalitní, gramaticky v pořádku). Znám seriály, kdy titulky nebyly ani 5 dní po deklarovaném termínu (a termín byl třeba i týden po odvysílání epizody), přesto si na ně lidi počkali a většina zdvořile poděkovala. TVD a TO jsou proti takovým zpožděním luxus. :-)
Nicole: Někteří lidé, kteří jsou schopni být takhle hnusní na lidi, kteří se snaží nám udělat radost, i když je to nebaví, by potřebovali dost nafackovat. Já jsem neskutečně vděčná všem titulkářům za jejich práci, vždy si počkám a neprudím, vím, jak je to těžké a ještě držkovat, když nejsou titulky hned druhý den? Vážně lidi, nafackujte si a pro příště si nechtě své stupidní dotazy a urážky. Ještě jednou adminům a všem překládajícím děkuji za jejich práci. Přeji Vám pevné nervy
xtomas252: Kája: tvá argumentace je trochu mylně založená. Mě taky nebaví žít ve společnosti hloupých lidí, bohužel se tomu nevyhnu, nedá se před tím utéct, jak je vidno, tak jak v reálu, tak ani na internetu, ale to ještě neznamená, že se půjdu zabít. Nevidím důvod, proč by se tomu Anetka888 nemohla věnovat, i když sem jisté entity chodí pouze provokovat, ptát se na stupidní dotazy a rozčilovat se nad tím, že titulky nevyšly do večera. Což bylo pro všechny i mírně porprůměrně inteligentní jedince vysvětleno dostatečně srozumitelně, leč se najdou i tací, kteří to nepochopili, ba naopak potom začali ještě urážet a pouštět se do A888. Pokud jí taková práce nebaví, tak se jí nedivím, řešením ovšem není toho nechat, ale odstřihnout odtud všechny kňouraly a přecitlivělé dušičky, bez kterých ji to opět bavit bude. Nechápu, jakou smysluplnou odpověď lze čekat na otázku, nebo spíš výkřík: Halooo, ryhleee? sou už titulky? Opravdu velmi stupidní dotaz, pokud by byly, tak už by tu asi byly nahrané, překladatelé navíc neposedávají po večerech s prstem v zadku a nečekají, až je vyzvete k překladu, sami se snaží je dokončit co nejdřív, což by vás také mohlo napadnout. Takže ani dotazy typu nešlo by to už dneska? a podobné ničemu nepomohou, naopak, je to jen projev neslušnosti, nehledě na to, ře i hlouposti, který dokáže jen naštvat. Ale ne, obvinit unaveného člověka z odpovídání na idiotské dotazy je daleko jednodušší než připustit si, že jsem neschopnej si cokoliv najít a chovám se jak nadržená puberťačka, jde ale jen o seriál, tak zkuste někdy myslet, je to docela osvěžující. ;)
Furiant: Nechtěl jsem to udělat, ale na ty vaše žvásty a sprostý napadání opravdu nemám nervy. Kecálek byl tedy zablokován, jediný způsob, jak sem příspívat, je být zaregistrovaný (stejně jako to funguje už pár let na TVD webu). Registrace budete posílat na stejný mail a rovnoubudete registrovaní jak do tohoto kecálku tak do toho na TVD webu. To tedy také znamená, že všichni, co jsou registrovaní na TVD mají nastavena stejná hesla na soje nicky jako tam. Pro mě to znamená sice práci navíc, ale taky tím můžu kontrolovat, kdo sem bude psát a tudíž mu to můžu zase klidně zakázat. Ale abyste tu napadali adminy, to opravdu ne. To mi polibte. Bez pardonu.
Anetka888: Kája: Tobě jediné odpovím přímo. Nevím, kde jsi tu vyčetla něco z toho, co jsi tu psala. Jen jsem konstatovala, že ta strašně dlouháááá doba (maximálně dva dny), kterou lidé nevydrží čekat a přijde jim nepřiměřená, je z toho důvodu, že mají překladatelé v pracovním týdnu povinnosti. Tak se trošku zamysli.
Anetka888: A že jednou trochu kousavě napíšu, že lidi chodí do práce a do školy, tak to vám teda gratuluju ke všemu, co jste tu napsali.
Anetka888: Přečetla jsem si všechny své odpovědi tady v kecálku, většina byla ochotná, kde jsem odpověděla a zbytek normální stručné odpovědi, protože se zaměřuju na fakta. Nikde nebylo nic protivného ani arogantního. Ale vy nejspíš zvládáte přes klávesnici i moje tóny a podtóny. Pro mě jste arogantní nevděčníci za tohle možná tak vy.
Kája: No, upřímně si myslím, že když někoho něco nebaví, nemá to dělat... Já třeba teď dávám na net svoje maturitní otázky na všechn předměty a proč? Ne proto, že bych chtěla pomoct ostatním, ale proto, že se podělím o to, co stejně udělat musím. Takže když vám dělání titulku krade čas, proč je děláte? Evidentně lidi odsuzujete, přestože je neznáte... Nemyslím nic ve zlém, na titulky pravidelně nečekám, mrknu se bez nich nebo s anglickýma tit. a neřeším to, ale ten seriál je pro širokou věkovou kategorii a někteří zatím nemají angličtinu na takové úrovni a nebo se učí jiný jazyk
Nila: Hmm fajn ale lidi musíte uznat, že Anetka888 jak mile někdo položí nějakou otázku dočkáme se tak akorát arogantní odpovědi a ještě k tomu dostaneme vynadáno co si vůbec dovoluji se na něco ptát podobně je to i když se mi na blogu něco nelíbí hned člověk dostane vynadáno a ještě mu vyhrožují s nějakou debilním banem což už mi přijde až trapný chápu třeba to s těma titulkama že nemají čas chodí do školy ale ty odpovědi to je fakt děs....
LOLEK: A pokud se chce Ami chovat jak jisté čtyřvemenné zvířátko, tak mi přijde trochu od věci se realizovat na internetu. Pokud bychom chtěli poslouchat bučení, tak můžeme jít do kravína...
Anetka888: A mimochodem, já ty titulky nedělám sama a lidi chodí do práce a mají zkouškové, to je šoking. Naopak někdo jako ty, by nemohl dělat něco takového, jako dělám já, protože ty bys na ty lidi byla sprostá nejspíš už po týdnu a ne po letech. :-D
Anetka888: Pokud jsem ti tím svým prostým sdělením faktů přišla protivná, tak lituju všechny kolem tebe. To musí bejt protivů.
Nicole: Ami: Jsi normální? Pěkně ti kape na mozek, jdi se schladit
fido: Ami: jako fakt sorry, ale maj i vlastní život...práci nebo školu, ne?? taky na titulky čekám, ale když nejsou, tak prostě nejsou....ten díl ti fakt neuteče
Furiant: Ami: Jestli máš nějaký problém, stačí si rovnou říct o banána. Laskavě sklapni a mlč, protože na takový chytrolíny tu vážně nejsem zvědavej.
Ami: Pokud chceš být pořád tak protivná, jak jsi se ukázala doposud, tak sis neměla tvořit veřejné fans stránky, kde ti lidi prostě na titulky čekají, jak na boží smilování. Takovou nepříjemnou adminku jsem fakt ještě nikde nezažila .. Co sem chodím, tak jenom čtu tvé odporácké věty, které mě tak obtěžujou, že s touhle stránkou chodím. Raději se na to podívám ENG , než číst to, jak jsi negativní k lidem, co tvůj web živí. A vzít si na triko něco jako dělání titulek, tak se snažím, aby to bylo co nejdříve a né že :"až budou tak budou" to si strč někam a nekaž lidem náladu. Důležitá jak hovno v trávě fakt ..
Anetka888: Vždy je sem dávám, tak kdyby byly, nejspíš by tu i byly. Já jdu spát, dodělám je až vstanu.
žbz: Halóó rychle sou titulky? Haló
fildo: Tak co titulky?
vali: Jsou hotovy titulky?
Mia: Titulky pořád nic loupežníci ?
andie: tak si to dělejte sami když se vám to nelíbí
Anetka888: A nedej bože, jestli chodí do práce... Titulky zejtra nebo v pátek.
David: Pokud mají taky zkouškové, tak jen tak nebudou. :-/
Nicole: titulky: až budou, tak budou
titulky: titulky k 1x10 budou kdY?
fido: to anetka888: a sakra, já nekoukla na ten odkaz ...automaticky jsem myslela normálně vaše stránky TVD tak se omlouvám
Anetka888: fido: To není pravda. Tamten byl slovenský a vše zkopírované od nás. :)
fido: to Nila: nechci ti do toho mluvit, ale asi to bude tím, že ten blog dělají ti samí lidé
Petruska.77: Daniella Pineda Set Interview odkaz »
michaela: tenhleten serial je nejuzasnejsi co sem kdy videla. chtela bych bejt upirem a klaus a damon a stefan se mi nejvice libi.
Nila: Ahoj tento blog od vás kopíruje všechny novinky z blogu TVD odkaz » Já jen, že mi to nepřijde zrovna dvakrát v pohodě.
Anetka888: Ondra: odkaz »
Ondra: Co přesně znamená ten "spin-off" ?
Anetka888: 15. ledna
J+J: kdy budou další díly nebo kde najdu 1x10 ??? Moc děkujem za titulky - super.
Becky: Našla jsem dost zajímavé video o Josephu Morganovi odkaz » PS: Je to z jeho různých filmů a jsou tam i scénky z TVD
Minitz: To Hana: Já být skvělá pisatel. Pro příště, než něco hodíš na web, přečti si to po sobě. Jinak myslím, že pouze na tvé přání nikdo nebude dělat komplet nové titulky k OTH. Zkus si něco vybrat na www.titulky.com.
Hana: ten serial je skvelej ale chtela bych se zepat kdo dela titulky jestly taky udelaj seril do tit one tree hill je bezva je na uloz to ale v eng prosim dejte tam taky tit dekuju
Niky: Můj favorit je Klase... Snad je tam zmasakruje všechny :)
Ou Jéé...: Nebo taky proč se ptáte kdy bude další díl když je to na stránce napsaný?
Ou Jéé...: Jak tak koukám tak jste vážně nechápaví nebo jste to neviděli celý
Mony: Elijah je fascinující. Tak insirující osobnost jsem už dlouho neviděla jak ve filmu, tak na živo. Skvělé!!! Celí původní jsou dokonalí.
TVD: Plecka se neinspiruje TWILIGHT ;) Upíří deníky byla napsány dříve. Twilight až pozdějí ;)
Elis: to s vtíráním do hlavy bylo i v TVD, myslím že ve třetí sérii, jak tam byla Sage a oni hledali kolík z bílého dubu a ta Sage vlezla do hlavy Rebece i Damonovy (myslím že to tak nějak to bylo) tam to bylo poprvé
Terka: Petruska.77: Ďakujem škoda že až tak nesjoro ja to asi ani nevydržííím :D ja mám problém vydržať jeden týždeň a nie skoro mesiac :D
Petruska.77: Terka: další díl bude po vánoční pauze, 14.1.2014 :)
Terka: Ďalší diel bude až 14 februára??
Lyrie: Je ale pravda, že tu schopnost začali pořádně využivat až v The Originals. Ale myslím, že o upírech je známo, že se dokážou vetřít do hlavy a dělat si s lidským mozkem, co se jim líbí:-)
Becky: On jí ukázal to, co chtěl. Jako Damon Rose v TVD ;) ale máte pravdu s twilight :D
sisi: Laeka: od té doby, co se Plecka inspiruje Twilightem
Laeka: Od kdy původní předávají "obraz" dotekem ??
zuzu: ahoj, jaktože vyjde novy díl až za takovou dobu?
Nika: Ve středu má teda vyjít 1:09??
Maky: kdy už vyjde ten díl?
Petruska.77: Rozhovor s Danielem G. odkaz »
David: Krev dvojnika potrebuje jenom Klaus (pozustatek kletby jeho matky). Jeho dite nic takoveho nepotrebuje.
Adel: Ahoj, jen bych se chtěla zeptat, jak je možné, že vytvořili nového hybrida bez krve dvojníka? ... Nebo to udělali, jen aby jsme viděli, že by šli strořit noví hybridi z krve toho maličkého, ale pak by stejně umřel?
Petruska.77: Charles M. Davis interview TV Fanatic odkaz »
David: Ja musim mit stranku zvetsenou aspon na 175%. Hold velky rozliseni na malem notebooku.
Anetka888: Nejspíš na stránce Pravidel českého pravopisu.
lipo: Ahoj jak se mohu stat redaktorkou?? .. nemo nevite nějake fb stranky de bych mohla byt admin
Lyrie: Mam, vubec jsem si toho nevsimla, pac jinde mi to nedela. Diky moc, Anettko :-)
yolo: 1x08 asi nejlepsi dil uz je aj na zkouknito klaus popnul cd
Anetka888: Lyrie: A nemáš moc přiblíženou stránku? Víc jak na 125%? Já mám na 125 a vyhovuje mi to. Tereza: A ty nám můžeš vlézt tak na záda, najdi si jiný smysl života. :))
kety: ahoj kdy bude prosim osmý díl ke shlednutí online nekde?? jsem v nemecku a za stahovani jsou tady obrovské pokuty :-(
tatum: titulky jsou uz na ulozto
Nicole: Tereza: děláš si srandu? buď vůbec ráda, že nějaký titulky budou
jája: děkuji
Monika: možeš si to stahnou na ulož to je to tam už ale bez titulek
Tereza: ted jsem se dozvedela že titulky budou až zitra kolem 17h fakt uplne na prd
jája: ahoj lidičky omlouvám se ale nemužu nikde stahnout 8 dil mužete mi prosim poradit děkuji
Sylvie: Ja souhlasim s Lyrie blbneto a Davide my nejsme v koupelne ale na netu mnelo by to fungovat
David: Mě to zase vyhovuje takhle, si nevybereš. :-) Nemyslím si, že to budou překopávat. A aspoň je trochu rozeznat, jestli jsi na TO, či TVD. :-) Jenom dotaz, u koho máte koupenou doménu?
Lyrie: Mně spíš než to, že nevidím odpočet, vadí rozvržení stránky. Nešla by stránka upravit tak, aby zprávy, videa a informace byly na pohledově levé straně, jsko tomu je na stránkách Deníků? Takhle je to dost nešikovně řešené a já se ani nedivím, že lidi nevidí odpočet, já si také musím tu stránku posunout doprava, abych se mohla něco dovědět. Podotýkám, že je to jen dotaz, nerada bych se tu dočkala ukřižování, jak se to v občasných případech stává :-(
Anetka888: Titulky ve čtvrtek, dnes nemám čas. :) A jinak to byl vtipný dotaz no. :-D
Adele: Dalsi paradni dil ;) kdo jeste nevidel, mate se na co tesit ;)
Daniela: Titulky jsou hned po TO, na TVD se nečeká :)
Moreene: Becky: Zkus si odpovědět sama. Vzhledem k tomu, že Originals vycházejí ve středu a deníky v pátek(pokud nejsou nějaké pauzy apod.) a titulky ke každému seriálu jsou buď ještě ten den nebo o den později, co je nový díl odvysílaný. Tak co bys řekla?
Becky: Ahoj :) chci se jenom zeptat, kdy tvoříte titulky? jenom by mě zajímalo jestli vždycky s deníkama nebo dřív. Díky za odpověď
nikaborka: OMG .... :)
=> Petra: Petra vždyť já když jsem byl poprvé na téhle stránce tak první co jsem uviděl byl ten odpočet do dalšího dílu stačilo by se koukat takže to blbě udělaný nemaj :)
Anetka888: Načtu tuhle stránku a první, co vidím, je ten odpočet.
Furiant: Nic proti, ale já nemůžu za to, že to někteří nevidíte Ten odpočet jde vidět úplně v pohodě. A tím bych to uzavřel.
petra: Nic proti, ale kdyby se tu Míša nezeptala, tak odpočtu si taky nevšimnu! Možná je to tím, že je to fakt blbě udělané :) protože si toho jen tak všimnout nedá :) takže si myslím, že nebylo na místě taková nepříjemná odpověď...
Lenka11: ja: (dúfam, že sem idú vkladať odkazy:D) odkaz »
ja: Jako ja taky nwm kdy bude 8 díl a ničeho jsem si nevšimla jen nějakej datum do narozenin! takže mužete mi napsat? kde to mam najit? :)
Míša: Ano už sem si všimla! pardon že sem se tady vubec zeptala!!!
..: nevíte o stránce s TO kde by chtěli admins??
Furiant: Míša: To ten odpočet do další epizody úplně nahoře nad novinkami a pod menu nejde vidět, že se tak blbě ptáš, nebo co?
Míša: Prosím vás kdy bude díl The Original 1x8? Děkuji :)
siberia21: Příští týden zase bude TO a nebude TVD;
kaih: Díky. Právě mi vrtalo hlavou, že bude TVD a TO nebylo
Nicole: kaih: Nebyl, byla přestávka, ale proč, nevím. Jinak díl 5x08 u TVD by měl normálně být
kaih: Zdravím tento týden v uterý nebyl díl 1x08 The Originals? A Vampire diaries 5x08ve ctvrtek je? Děkuji.
BlueBoard.cz ShoutBoard