Přidej zprávu »
are: Vždy najviac seriálov online zadarmo na odkaz »
Salem: Náš nový web k seriálu Arrow odkaz »
Jan Malý: Přesně tak :))
Salem: Jinak asi budem s Honzou dělat další Fan stránku k seriálu zatím je to v plenkách tak nebudem říkat ke kterýmu ještě to chce nějak doladit obsah, atd.
Kimi: Tak čo?
Jan Malý: Hele nehroť to :) Už je to vyřešené a chci to hodit za hlavu :)
Salem: Honzo o co šlo?
Jan Malý: Dosti mě naštvalo, když jsem zjistil, že Breakout Kings končí :( .. Ale tak co, třeba se časem dočkáme nějakého seriálu, který nám to vynahradí :))
Kimi: Ako ja fanúšik a hej hej videla som to je tam supeer! :D
Salem: jinak pro ty který si chtěj ještě užít Jimmi Simpson pod taktovkou Nicka Santory tak mám pro vás ještě jedno video odkaz »
Kimi: Kuk sem!! :( odkaz »
Kimi: To nenahradia ide aj o tých hercov!
Jack1947: No ono to uz k tomu konci jaksi pomalu spelo no nuze,co se da delat,nic jen cekat ze to zaplni nejakym podobnym serialem.
Kimi: No je to hrozné ale týmto otvoreným koncom si možno nechali otvorené dvierka! Ja dúfam že to niekedy obnovia lebo po dlhej dobe nový skvelý seriál! :( :)
Salem: komentáře ke konci v reálném čase odkaz »
Salem: všichni začněte bombardovat A&E dotazi na Breakout Kings kontakt Twitter: odkaz » !/AETV G+: odkaz » nebo a facebooku alespoň sem odkaz »
Kimi: A len zastavili alebo úplne skončili NAVŽDY????
Kimi: To neni možné ako to dopadne! A prečo vlastne skončili ale Jimmi to zabil! Chce aby sme sa vzbúrili! :D Bodaj by sa to stalo a pokračovali by! Som sa hneď rozrevala lebo môj milovaný seriál zasa skončí? LEn jeden stále pokračuje! A nič! :(((
Salem: večer tu sepíšu co bylo plánovaný do budoucna a budeš ještě víc zklamaná
Janna: Néééééé :( BK má ještě šílenej potenciál! A já chci zpátky Lloyda! :(
Salem: odkaz »
Salem: taky jsem to už slyšel, napíšu tu o tom něco, alespoň Noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Jan Malý: Tak mám pro vás špatnou zprávu.. Seriál Breakout Kings byl zrušen...
Kimi: Ahojte znova som kukala 1. sériu a práve som bola na 9. časti! A na konci keď dal Shea svojej priateľke diamant tak tam hrala pesnička a moc sami páči! Či náhodou niekto neviem ako sa volá! :)DIki
Janna: Jako, z toho PB v telce tam jsem byla celkem vykolejená :D Jako když epkou 1x03 ukázali, že svět PB a BK je totožný, tak už mě tak trochu anštvalo, že herečku Maricruz použili na někoho jiného. Ale aby jel PB v televizi tam ještě, to už je teda trochu moc :D Na to, že BK mám fakt ráda, hlavně teď po druhé sérii, tak tohle mě celkem naštvalo :D
Kimi: Šak som sa spýtala tak jemne a nenápadne čo a ako bude!! :D Tak dúfam že aj odpíše!! :D
Salem: jak že bych to taky zkusil nebo tu adresu hodil, alespoň na stránky, hlavně dej vědět jak to dopadne
Kimi: A na aký?? A inak keby aspoň dali že bude 3. séria lebo som nedočkavý človek !! A inak poslala som si o autogrami hercov zo BOK! Zatiaľ iba Jimmimu ale potom ďalším ak som zvedavá!! :)
Salem: Pak ještě udělaly reklamu na jeden seriál na A&E
Kimi: Kto by si ho nevšimol!! :D
MajoHD: Jasne Salem, okamžite :)
Salem: všimly jste si na co koukal ten chlápek odspoda na TV v tom motelu?
Jan Malý: Žádné informace o další řadě nejsou, ale myslím si, že to bude jako s oznámením druhé řady, kterou oznámili později :)
Bady86: Teda lidi nevim jak vy ale mě ten konec dostal. Nevíte zda se chysstá třetí řada?
Jack1947: Diky moc.
Bady86: Díkes za parádní titulky aspon bude do oslavy co dělat.
Petr: Děkuji za titulky, jdu se na to podívat hned, ale nevím, kdo bude zítra za mě vstávat do práce
Miki226: Tak, titulky jsou hotové. V archivu jsou dvě verze. HDTV-2HD a HDTV.x264-ASAP, který sedí i na 720p IMMERSE. Díky za vaši přízeň a trpělivost. Doufám, že jste byli s titulkami spokojení, a že jsem vás nenechávala čekat moc dlouho
mims: dekuji :-)))
Miki226: mims: šance, že by sedělo 2HD na x.264-ASAP je celkem malá, ale že jste to vy, udělám hned i přečas
Milu: Kde stáhnu HDTV-2HD verzi? Děkuju
mims: mužu se zeptat, jestli kdyz stáhnem verzi mp4, asi nebude pasovat 2HD jo?
Jack1947: Tak dicky se to bere dle sledovanosti, jestli lidi maj zajem,taky bych rekl i dle konce,treba takovej Southland,by dle konce mit 5 nemusel ale i mohl...takze podle konce se asi uvidi.
Salem: hele loni to snad taky řekl až později že vlastně vůbec něco bude, ale myslím si že další série bude
Janna: Nevíte, jestli má být i třetí série? Hledám nějaký info a nemůžu najít. Rozhodně by byla škoda to utnout, BK se v druhé sérii pořádně rozjelo :)
Kimi: Takže bude pokračovanie!! :D
jménoxD: treba ten desatej dil bude dvouepizoda i bez 09?
Bady86: jako myslim si že finále bude fakt plný npětí což já rád. Už aby to bylo.
Jack1947: Zatra tak tu mame finale, to asi bude hodne drsny...
Pan Trpělivý: Děkuji za titule :)
salem: ale taky tam píšou: S 2 : Ep 10 Served Cold Airs 5/6/12
Salem: Právě že na IMDB píšou taky 11 dílů, ale podle toho co psaly v průběhu dílu a v traileru je to finále
Richie: jenom dotaz.. dle tv.com bude mít série 11. dílů.. je to fake? nebo 9. a 10. díl je finále?
Jack1947: Diky moc.
JménoxD: dikes za titule uz sem se nemoh dockat
Miki226: Kimi: Ano, unesou mu dceru A teď k titulím... V archivu je pouze jedna verze, protože by podle všeho měla sedět jak na HDTV-FQM, tak na HDTV.x264-2HD a dokonce i na 720p-ORENJI. Tak se hezky bavte
Kimi: Neunesú jeho dcéru? :) Som tak zvedavá! A nevie niekto či bude aj 3. séria??:)
annnna: my sme radi, že to niekto preloží.. a nie aby sme ešte aj nadávali
Miki226: Já to beru smrtelně vážně ale občas prostě musím dělat i něco, co mě nebaví až tak jako překládání. A přiznávám bez mučení, že mě pak dost mrzí, že vás takhle natahuju Proto se snažím, aby to bylo fakt jen vyjímečně O to víc si cením toho, že to chápete a nenadáváte
Jack1947: Tak to je pak jasny, ze to neberes tak vazne,my to vsichni nebo aspon ja chapem.Prejeme ti aby ti to dobre dopadlo.
Miki226: Jack1947: No, já to mám trošku komplikovanější, protože normálně pracuju a k tomu dálkově studuju vysokou, obor sociální pedagogika, takže mám chvilkami trošku honičku. Proto musím občas přibrzdit s překlady a dohnat resty
Janna: Taky jsem ráda, aspoň mě nic nerozptyluje od učení na přijímačky :D
anitra: nevadí, naopak já sem ráda, bo konečně do tý školy taky něco udělám :D
Jack1947: To jo urcite miki, nevadi kdyz ti budu rikat jen miki? Jinak jestli se muzu zeptat co studujes?
Miki226: Poslušně hlásím, že nestíhám Mám hodně věcí do školy a teď budu dva dny pryč, takže to vidím až na neděli. Nějaké kousky zkusím udělat po večerech, ale dřív to asi fakt nestihnu. Omlouvám se, že to natahuju, ale škola má prostě přednost.
Jack1947: Tak 7dil celkem uz sel,ted sem mnel i person 2dily tedy 6,7 a 7dilem se mi to trosku zaclo vic libit,tim nechci spoilovat Tajemnym Eliasem...uvidime jak to bude dal.
Janna: díky moc za titule :)
Salem: a jsme bez skluzu :)
Salem: Miki dobrá práce
Pan Trpělivý: Miki: tak to moc děkuju...jak za tyhle titule, tak i za ty druhé ;)
Jack1947: Skvela prace, dik
Miki226: Titulky máte hotové. V archivu jsou dva přečasy - HDTV-FQM a x264-ASAP, který by měl sedět i na IMMERSE. Ten posun byl v podstatě minimální, ale kdyby byl někde nějaký problém, dejte vědět. Užijte si to
Miki226: jj, budu. Ale další díl je až 1.5., tak jsem si dala trošku oraz Už mám skoro půlku. Vidím to tak pondělí nebo v úterý
Pan Trpělivý: @Miki: ...bych se dovolil zeptat, jestli budeš pokračovat s Unforgettable?
Kimi: NO PEKNE :DDDDDD
Jan Malý: Ty jo, já jsem poslední dobou nějak mimo, ani jsem ještě neshlédl poslední tři díly BK ...
Kimi: Šak som sa potom opravila lebo v jednej utiekli traja a v druhej dvaja!!! :) ŠAk uvidíme!! :)
Salem: to je že 13 lidí uteklo, né že 13 dílů bude, jsou tam i lidi který uteklo víc na jednou
Kimi: Teda asi vlastne 10 epizod! :) :(
Kimi: Kuk sem odkaz » Je tam že bude 13 epizod a nebudu spojene!! :)
Jack1947: V poho Miki ja aspon snad prijdu vic na chut,te osobe zajmu.
Miki226: meno: Musela jsem se chvíli věnovat škole a práci, ale v pátek večer se na to vrhnu. Takže to vidím někdy během soboty, když mě do té doby něco nesežere
Jack1947: Jo toho sem myslel, nak mi to nemysli,v ty vsedni dny moc.
Kimi: Myslíš vrah Charlieho?? Ak toho tak Damien! :)
Jack1947: 6dil se celkem povedl uvidime no, finale nejspise bude o souboji toho vrahouna vypadlo mi jmeno.
meno: Miki jak ti to časově vychází na 2x07 resp. kdy by to mohlo být? Jo, jsem otrava.
Salem: neni ta máma z traileru na 2x07 náhodou Patricia Wettig?(více presidentka z Prison Break)
Salem: má být 11 dílu asi, ale dobře bylo to trochu špatně spletl jsem se, ale na dvoj díl to stejnak vypadá
Salem: zjistim víc informací a upravím článek
Salem: odkud máš že má být 12 dílů? oni jsou celkem hodně tajnůskářský mám pocit, ale podle programu 29.4. jsou dva díly po sobě tak jsem si myslel že to je finále
Kimi: Ten posledný článok je podľa mňa somarina! Lebo 2. séria má mať 13 častí! A podľa tohto by ich bolo iba 9! :) Môj názor! :)
ashus: diky, title sedi k Breakout.Kings.S02E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Jack1947: Diky.
Pan Trpělivý: Děkuji za titulky
Jack1947: Hltal jsem Southland, docela se mi i zalibilo Walking dead asi i kuli tomuze to je jedina zombikarna.Dexter se mi libil uz kuli tomu stylu a ze sem na nej narazil az v roce 2008 atp... atp person of interest verim ze bude lepsi jen to asi nepojedu tak rychle.Jako sem jezdil ostatni serialy.
Jack1947: Miki226: Tak nerikam ze s tim seknu,spis se zpomalim s tim sledovanim,oproti jinejm seros ktery sem daval hlavne treba Homeland a posledni serii breaking bad za noc, a neco.Ted radsi dam ten 5dil Breakoutu i kdyz Duchamp(budiz mu zeme lehka) tomu daval potrebnou stavu.Nechci spamovat ale dneska v tech serialech tvurci nedbaji moc na divaky chapu ze treba ti herci,chteli odejit a ukoncily to takhle...uz se z toho stal doslova denni chleba.
Miki226: Jack1947: Tak to mě mrzí. Ono je to pak opravdu čím dál lepší, ale bavit tě to samozřejmě nemusí. Mě to prostě chytlo
Jack1947: Dik ja jeste nemnel ani 5dil lol,uz je 7, ps miki no mnel sem 3dily dneska z person a doufam ze se to nak zvedne pac se mi to zdalo celkem nudne,klisovite krimi,kterych je dost ale jeste tomu sanci dam.Snad se pletu...
Miki226: Tak to jsem nezkoušela, ale moc tomu nevěřím. Většinou to nesedí. Jestli bude potřeba nějaký přečas, tak písněte
sniper87: díky za titulky.. ještě dotaz, zda sedí i na Xvid-2HD?
romana55: díky za titulky
Bady86: Díkes za titule
Janna: Díííky moc :)
Miki226: Titule sedí na verzi XviD-AFG a měly by sedět i na ASAP. Možná i na IMMERSE, ale to nevím. Když tak písněte, co je potřeba za přečas, ju?
Janna: Miki, simtě, na kterou verzi děláš titulky? :)
Jack1947: Miki226: Zatim se mi jeste nestalo ze bych nakej serial utnul,takze tomu verim...
Miki226: Jack1947: Ono se to čím dál víc rozbíhá a ty poslední díly jsou fakt hodně dobrý. Líbí se mi, jak tam pak přidali takový správně suchý humor. Ten na začátku nebyl, tak vydrž. Ale je fakt, že s Raylanem prostě jen tak někoho srovnávat nemůžeme
Kimi: Trailer na ôsmu časť je perfektný chudák Lloyd a Erica!!! :)
Jack1947: Ale Raylan z Justified je furt vetsi borec at se zatim Caviezel snazi jak chce, myslim ze asi nazor nezmenim.Jen pro srovnani
Jack1947: Mnel jsem jen 2dily ale zatim je to celkem ok, nic noveho pod sluncem trosku mystery jak losty,nebo alcatraz.Dam tomu sanci zejtra dam tak dalsi vlastne dneska 3dily.
Miki226: No, vzhledem k tomu, že mě to baví hooooooodně, tak by mohlo Pak mi nezapomeň sdělit dojmy
Jack1947: Jn moje rec si to zpestrit necim jinym ted se vrhnu na person of interest,snad mne to bude bavit.
Kimi: Už sa teším na titulky!! :) A ako sa vám páčil bozk medzi Julianne a Lloydom?? :)
An: jo, v pohodě, já jsem se jen ptala..nemyslela jsem to ve zlym :)
Bady86: Kdo si počká ten se dočká se říká ne. Navíc si můžem čekání skrátit nějakým jiným sérošem.
Miki226: Říkala jsem, že se budu snažit, ale včera mi do toho něco vlezlo, takže to vidím spíš na zítřek. Ale příští týden už to stáhnu. Slibuju. Mám toho hodně do školy, tak mějte strpení, prosím
An: No Miki říkala, že budou do nedělě, tak jsem se ptala, protože včera nezačali ani překládat, takže klid zase :)
Jack1947: An: Myslim ze se to snad v cas dozvime kdy budou nebo ne?
An: Kdy budou titulky na 6. díl?
Dona: jejda tak to se omlouvam, mas pravdu, pasujou na to taky
Paja: Přečas se na 720p HDTV x264 IMMERSE vůbec nemusí dělat, stávající titulky sedí perfektně, co takhle je nejřív vyzkoušet...
Salem: pro vysvětlení u dílu 2x5 je na konci věnování tak aby jste věděly o koho jde odkaz »
Salem: Dobrá práce Miki
Dona: jasný, děkuju moc :-) na kvalitní práci si člověk rád počká ;-)
Miki226: No, teoreticky bych ho mohla udělat, ale spíš až zítra. Dneska mám nějakou práci. Bude to stačit?
Dona: bude prosím přečas na 720p HDTV x264 IMMERSE? vždycky si stahuju tuhle verzi, abych si užila lepší kvalitu :-)
Bady86: Díkes za titulky aspon se nebudu večr nudit
Pan Trpělivý: Děkuji za titulky. A jdu na to :-)
Kimi: Super keď prídem domov bude na mňa čakať Breakout Kings!! :) Už sa teším!!! :)
Znalec: děkuji dámo :D
Miki226: Titule na 5. díl jsou hotové. V archivu jsou dvě časování: hdtv-FQM a hdtv.x264-COMPULSION. Další díl se pokusím stihnout do neděle, abychom stáhli ten skluz Bavte se
Pan Trpělivý: puco: titulky na 2x05 se teprve překládají. Ostatní najdeš v sekci "Titulky".
puco: vem ze sa oplati ale som zmeteny z toho co tu citam teraz ani nevem ci su tie titulky abo nie
puco: na ktorej stranke uz su titulky uz sa nevem dockat :D
Majo: Na jej titulky sa oplatí čakať :)
Jan Malý: Ano, jak tu psal Salem, naše překladatelka Miki má teď méně času, ale když se časík najde, tak pro vás titulky překládá ve svém volném čase . :)
Salem: ^_^: neni čas, viz. níže
Pan Trpělivý: s titulkama to vypadá dobře, neumíš snad číst?
^_^: Jak to vypadá s titulkama?
Kimi: Jan to je logické!! :)
Jan Malý: * Prison
Jan Malý: Michael Scofield v seriálu Prosion Break zemřel. Takže se tam určitě neobjeví.
Bady86: Salem díky mrknu se nato
Salem: Bady86: odkaz » tady máš možnost si něco pustit z toho
Bady86: Zdary lidi, nevíte zda je nějakýsoundtrack k BK?
Kimi: Veru nie!!! :DDD
Salem: Tak mrtvý nehrajou
Kimi: Ani Sáru keď by Michael neumrel tak jeho možno ale to by nebolo ono!! :) A Wentworth Miller nechcel hrať už v 5. sérii tkže ee!! :)
Salem: tomas_M: těžko to spíš Sáru
Kimi: Zabudnite! :D Tých tam nedajú to by bolo blbé!! :)
Jack1947: T-bag uz tam byl tak proc ne.
tomas_M: Alebo Michaela a Linca
Salem: Kimi: to by tam mohly hodit ještě Sucreho ne?
Pan Trpělivý: to jsou takové nenápadné kontroly jestli jsi doma - na zítřejší "nášup" ;)
Miki226: Proč zrovna tenhle víkend chodí všichni na návštěvu? Takhle ten překlad nedodělám
Kimi: Poznáte Prison Break?? A poznáte Maricruz??? Tak v šiestej časti bude utekať Maricruz!!! :) Dobré čO?? :D
Kimi: Veru ďakujem aj ja za titulky naj je to s dabingom (SK) ale som nedočkavá!! :)
kusi:-P: nevadi :-D aspon jsi kouknem s dalsi epizodou :-DD ale Miki, dekujeme za titulky :-))
Miley: a dakujeme velmi za pridavanie tituliek :3
BKfan: No problemo siňorita
Miki226: Dneska jsem kousek udělala, ale zítra jsem celý den pryč, takže je dorazím až o víkendu. Omlouvám se, ale tenhle týden je fakt šílený. Vydržte
Jack1947: Sak mi pockame...
Kimi: Diki to je pre mňa ohľadom jeho lichôtka lebo ja ho fakt žerem! A dúfam že bude aj 3.- 999999999. séria!!! :)
Pan Trpělivý: Kimi: však hej...já ti to nevymlouvám... Líbí se mi tvůj entuziasmus ;)
Miki226: Všechny zdravím. Jen vás chci předem upozornit, že mám tenhle týden dost nabitý, takže nevím, kdy titulky dodělám. Ale rozhodně se budu snažit co nejdřív, tak vydržte, prosím
Kimi: Ja wamšak až na to!! :) Ale ja nemyslím že je skvelý len ako Lloyd aj v normále je vtipný,....:)
Pan Trpělivý: kimi: :-) trošku zapomínáš že Lloyd je mimo jiné patologický gambler ;)
Kimi: 1. Lloyd- je najkrajší najlepší herec na svete milujem ho ! Je dobrsrdečný ,bláznivý, milý, citlivý chlap aký má byť!! :) aj ako človek v civile!! :) 2. Shea- je bohovsky drzý ! 3. Charlie- je dobrosrdečný a spravodlivý 4. Erica a Ray 5. Juliannne
Salem: jj, ptal jsem se na Twitteru lidí od Coolu a maj práva, doufám že po úspěchu na JOJce to bude brzo co to budou vysílat
^_^: Prima Cool má práva, ale ještě se neví, kdy to bude vysílat.
Bady86: Zdary lidi. Parádní titulky musím nejprve říct. Začal sjem teda sledovat serial dost pozdě když začínala druhá řada ale díky vám nebyl problém to dohnat. Ještě jsem se chtěl zeptat nevíte zda bude nějaká naše televize zkoušet dabing? Já že bych se případně zasmál jko upřekladu Sons Of narchy
Pan Trpělivý: Vřelé díky za titule
Salem: jak se díl líbil?
Miki226: Tak změna, stihla jsem to dřív V archivu jsou dvě verze titulí - hdtv-2HD, které sedí i na x.264-2HD a pak x.264-COMPULSION. Užijte si to
Miki226: Překlad je hotový, ještě to musím opravit. Ale teď musím pryč, takže titule čekejte někdy kolem 8. hodiny večer
Jan Malý: Saleme, jsem rád že to tu rozjíždíš, ale od těchto debat je Fórum :) Tak prosím tam založ Téma a ať se tam diskutuje :)
Salem: Jak vás zasáhla smrt Charlieho?
zemanf: Miki226:díky
Miki226: Salem: Ono se nedá říct, že by se mi někdo strašně líbil. Každý z nich má v sobě něco kouzelnýho. Ray je správný brbla a morous, Shea je úžasně oprsklej a vždycky řekne, co si myslí, no a Lloyd... to je kapitolka sama pro sebe Toho mám asi nejradši, je prostě střelený, ale chytrý zároveň
Salem: Miki226: a to bě se líbí Ray Shea?
MajoHD: Môžete písať aj na fórum aj ohľadom postáv :D
Miki226: Salem: O těch očích jsem psala já a ne Pan Trpělivý Evidentně máte každý úplně jiný vkus. Naprosto chápu. že se Jules někomu líbí. A nějak nerozumím tomu, proč se mu to tak nějak snažíte rozmlouvat. Kdyby se všem líbilo to samé, lidstvo by vymřelo A za těma očima si stojím!!!
Salem: Pan Trpělivý: zrovna u očí se nemůže Serindě rovnat
Janna: Díííky moc za titule :) A souhlasím, Lloyd je prostě bezkonkurenční! :D Zjistila jsem, že se na ten seriál asi dívám kvůli němu :D Ne že by byl nějak fyzicky přitažlivý, ale jeho charakter mě dostává
Pan Trpělivý: Díky za titulky.
Dona: díky moc za titulky :-)
Miki226: Titule máte hotové. V archivu jsou dvě časování: HDTV - 2HD a HDTV.x264-ASAP. Nevím, jestli něco z toho bude sedět na 720p. Když tak se ozvěte
Miki226: Navíc, Erica je taková lehce umělá kráska... až moc dokonalá. Jules je prostě přirozeně hezká. Hlavně má nadherné oči Pokud jde o mužské osazenstvo, tak Lloyd zkrátka nemá konkurenci
Pan Trpělivý: ..aneb "Každému co jeho jest"...
Pan Trpělivý: Salem: samozřejmě že vím která je Jules - Vy ne? Je to prostě kost :-) Uznávám že Erica je též atraktivní, ale na Jules nemá. Můžete s tím nesouhlasit, můžete proti tomu protestovat, ale to je tak všechno... ;)
Salem: *která
Salem: Pane trpělivý víte který je Jules když je to taková kost? promě je teda kost Serinda Swan
Jan Malý: Také pravda :)
Pan Trpělivý: Upřímně řečeno - já mám nejradši Miki, že nám dělá bezva titule ?:-)
Pan Trpělivý: Já ne :D
Jan Malý: Já mám nejradši Lloyda
Kimi: Jules? Kosť?? :D Ale každý má svoj názor!! :) A máš rád aj Lloyda?? :)
Pan Trpělivý: Kimi: já mám najradšej Jules, bo je to pěkná kůstka :-)
Jan Malý: Omlouvám se ale nejsem doma, odpočet změním dnes večer :)
Kimi: Koho máte najradšej a ako máte radi Lloyda?? Ja Lloyda milujem aj jeho stvárniteľa!! :)
Salem: Miki226:: máš u mě jedničku s hvězdičkou 1*
kuri: miki226 ses nejlepsi!!
kuri: Miki
Miki226: Jaký prázdný místo?
Salem: to prázdný místo v titulkách je divný
zemanf: Miki226 díky moc za titulky
Miki226: Titulky jsou hotové. V archivu jsou 3 verze, a to FQM, x264-ASAP a 720p IMMERSE. Mělo by to sedět, ale dělala jsem to jen podle anglických titulků. Všechna videa jsem si nestahovala. Pokud bude nějaký problém, dejte vědět
MajoHD: ja tiež, ale pozriem si to aj s titulkami :) :D
Salem: Honzo ty si to stejnak nevydržel viď a pustil si to v originále
Jan Malý: Myslím si, že to nevadí :) všichni určitě vydrží :)
Miki226: no, dneska težko. Vidím to na zítřek. Jsem v práci, takže na tom nemůžu dělat na plno.
Dona: ahoj, chtěla bych se zeptat, jestli budou titulky ještě dneska? nehonim vás, jenom už se nemůžu dočkat :-)
Dominigo: Děkuji za perfektní titulky, chci se zeptat, bylo by možný dělat přečas i na WEB-DL verze?
Salem: kdy by jste chtěly něco napsat k odchodu Charlieho tam můžete sem pod článek odkaz »
anitra: uctivě děkujem :)
Salem: Good Job
Janna: Dííííky moc za titule :)
Pan Trpělivý: Posílám virtuální kytici růží a veliký dík za titule :-)
Miki226: V archivu přidán přečas na 720p COMPULSION
Jan Malý: Velice děkujeme za překlad :) Skvělá práce! :)
Miki226: Tak, tiutle máte hotové, zatím na dvě verze - HDTV-FQM a x264-ASAP. Přečas na 720p-COMPULSION přidám do archivu někdy během odpoledne. Tak ať se vám BK líbí
Miki226: Až budou, tak budou. Špatně se to odhaduje. Snažím se co nejrychleji. Nechci vás napínat, ale je to celkem náročný překlad. Možná někdy hodně pozdě v noci, ale spíš až během zítřka. Tak bych to nějak viděla. Udělám rovnou i přečas na x.264, ať to máte zároveň.
^_^: Kdy prosím přibližně budou titulky?
Clark: uz nech su titulky :)
Salem: Je vtipný sledovat návštěvnost stránky, za týden tu bylo 392 lidí a jenom dneska tu bylo 148
robertg60: těším se moc na tit. a moc za ně děkuju bez nich bych měl jen poloviční zážitek .
Milu: Těšim se ;)
Miki226: Vypadá to dobře. Konečně vyšly anglické, tak se na to můžu pomalu vrhnout
^_^: Jak to vypadá s titulkama? :)
Jan Malý: Už se to blíží !! :)
Salem: SPOILER - Kdo uteče odkaz »
Jan Malý: Datum začátku 2s je už známo, a vypukne to 4.března :)
Jan Malý: Už je vše jak má být :)
Jan Malý: Pracuje se na novějším vzhledu, ten aktuální co tu byl včera se pokazil :(
Jan Malý: Omlouvám se, ale zlobí nám to tu nějak, pracuji na opravě...
Jan Malý: Já vím, ale prostě odvodit název podle anglického překladu a ne podle toho, o čem to je ...
Salem: tak oni neutíkaj, ale naopak oni je chytaj
Jan Malý: Tak jako mohli by dát například název Králove útěků / uprchlíků , rozhodně ne, lovci veznu... Mas tam nekde slovo Lovci ??
Salem: Nějaký návrhy?
Salem: ještě nevědi
Jan Malý: Oukej ;) mohli by tam dát pořádnej překlad, a ne nějakej lajckej..
Salem: ptal jsem se jich jestli už maj nějaký český jméno
Jan Malý: Jo a Saleme, nekdy přijď na skype, chci ti říct, jak do novinky dáš přímo video z youtube a ne odkaz jak jsem v některé z novinek viděl. Je to pak lepší :)
Jan Malý: Tak uvidíme :) Snad nás překvapí :)
Salem: Mám ty informace o vysílání v čr taky ptal jsem se na twitteru jestli to budou vysílat a psaly že to budou vysílat, ptal jsem se jestli do konce roku a prej nevědi
Ihlicka: podľa mňa zle vybraný názov...ale tak prajem tomu úspech aj v Čechách ;)
Jan Malý: Ahááá na to už sem narazil, ale nevěděl jsem že to je ono..
Ihlicka: ak budem vedieť viac, určite to sem napíšem ;) viem akurát žeby sa to malo volať Lovci Lebek..podrobnosti zistím..ak sa bude dať
Jan Malý: Jak chceš, ale pak nemůžete čekat, že když o tom nebudem vědět, že bude nějaká okamžitá novinka ;) Já osobně nemám čas 24h denně sedět u PC a koukat zda sem někdo něco nenahodil do pokecu :)
Ihlicka: má to zakúpená prima, je to nadabované..dátum neviem..a zdroje neodkryjem ;)
Jan Malý: A ještě jedna věc by mě zajímala :) Kde bereš informace o tom kde to budou dávat ???
Jan Malý: A víš přesné datu ?
Ihlicka: a môžem ti prezradiť, že Breakout Kings budú aj v Čechách ;)
BlueBoard.cz ShoutBoard